Równina Pantanal słynie nie tylko ze wspaniałej przyrody. Dla mieszkańców Brazylii Pantanal to miejsce akcji najpopularniejszej telenoweli brazylijskiej w historii tamtejszej telewizji. Poza obszarami zalewowymi to miejsce gdzie jest najwięcej farm i pół uprawnych. W Pantanalu jest najwięcej farm bydła w Brazylii, a to oznacza, że jest to najlepsze miejsce na bliższe poznanie konia. W myśl zasady "koń jaki jest każdy widzi" Dawid postanawia pokazać Natalce te zwierzęta z nieco innej perspektywy. Nasi bohaterowie udają się na prawdziwe brazylijskie ranczo z telenoweli, gdzie poznają życie brazylijskich Gauchos, czyli odpowiednika amerykańskich kowbojów. Dawid łapie bakcyla i zaczyna pracę przy zaganianiu bydła na koniach na razem z gauchos. Natalka poznaje trochę wiejskiego życia, gdzie konie i traktory to jedyne środki transportu. Na koniec nasi bohaterowie sami sprawdzają jak jeździ się na lokalnych koniach i wyruszają w na przejażdżkę o zachodzie słońca.