W 2001 roku w Cortez w Kolorado brutalne morderstwo homoseksualnego nastolatka Navajo oznacza śmierć dwóch duchów.