Olivia korzysta z pomocy mamy przy sesji zdjęciowej. Następnie, dziewczyny planują tak potrzebną noc na urodziny Jacksona, Sophia przekracza linię, która stawia Olivię w trudnym miejscu, a Aurora ma zaskakujące ogłoszenie o przyszłości jej małżeństwa.