Wściekły Chad opuszcza swoją ostatnią randkę we łzach. Harold i Michaela muszą zdecydować o swojej przyszłości. Michelle spotyka się z Pavolem, zanim nadejdzie czas powrotu do domu. Stanika i Noureddine próbują pracować na odległość.