Trent rozpoczyna swoją nową karierę, a Alex, Emma i Amber wracają do szkoły. Trent i Amber myślą o pewnej zmianie w gospodarstwie domowym, ale nie są pewni, jak zareagują dzieci.