Alex i Emma przyglądają się potencjalnym samochodom, ale niektóre wpadki na lekcji jazdy mogą im przeszkodzić. Plany Liz i Brice'a, by wprowadzić się razem, napotykają kolejną przeszkodę. Następnie Trent i Amber mają pomysły na elegancką i seksowną renowację łazienki.