Chrapanie Trenta nie daje Amber spać w nocy i naraża jego zdrowie na niebezpieczeństwo. Liz wybiera się do Nashville na babski weekend, ale trzy małe kobiety na mieście przyciągają niepożądaną uwagę. Alex dostaje ekscytującą szansę.