Po zadomowieniu się w swoich nowych czterech kątach, Anna i Elizabeth organizują konkurencyjne przyjęcia. Jonah ma trudności ze znalezieniem odpowiedniego mieszkania do wynajęcia.