Podczas gdy Trent kontynuuje swoją podróż w kierunku zdrowia i sprawności, Emma prowadzi sklep swojej firmy. Teraz, gdy Liz i Brice mieszkają razem, Trent sprawdza, jak się sprawy mają. Następnie rodzina obchodzi Święto Dziękczynienia z należytą wdzięcznością.