Dziewczyna Alexa, Allie, przyjeżdża do miasta na bal maturalny. Trent urządza siłownię w garażu. Liz i Brice słyszą trudną prawdę na temat poszukiwań domu. Trent i Amber ujawniają ekscytującą nadchodzącą podróż.