Ashley i Jonah dyskutują o ultimatum, które rodzice postawili chłopcu - ma znaleźć pracę i się wyprowadzić. Jednak Trent i Amber nie akceptują wyboru nowej kariery syna.