Z okazji Nowego Roku Księżycowego, mimo napięć w rodzinie, wszyscy zbierają się razem. Jonah zaczyna robić sportowe podkasty, aby pokazać rodzicom, że coś potrafi.