Johnstonowie udają się do Spokane na doroczny zjazd Małych Ludzi Ameryki, aby spotkać się z przyjaciółmi, w tym z Joose. Kiedy Anna, Alex i Emma opowiadają o swoich randkach, Jonah i Ashley ponownie spotykają się, by omówić ponowne rozpalenie.