Konserwator papieru Ashleigh otrzymuje zadanie odrestaurowania plakatu filmowego Jamesa Bonda z 1967 roku. Tymczasem Drew prosi Teda, aby odrestaurował osobliwy globus z twardego drewna.