Rzeźbiarz Nick ma zajęcie idealne dla siebie. Tymczasem metalurg Ted próbuje ożywić wesołe miasteczko, a Alex przywraca trochę pamiątek Beatlesów. Ostatni odcinek w serii.