Wypełnianie domu rzeczami zajmuje większości zbieraczy lata. W przypadku Haley może to zająć mniej niż tydzień. Jej rodzice mogą mieć tylko nadzieję, że wizyta u skrajnego zbieracza, który stracił wszystko, w końcu wystraszy ich córkę.