Lalie i jej dzieci cierpią z powodu pleśni, myszy i pcheł, ponieważ ich sąsiadka z góry i właścicielka mieszkania, Denise, potajemnie nabyła jeden z najbardziej masywnych dotychczasowych hoardów.