Walka jednej matki z gromadzeniem zostaje przyćmiona przez odkrycie przymusu jej własnej córki, która też nie może przestać gromadzić rzeczy. Inna matka naraża na szwank jedność swojej rodziny, borykając się z własnym ekstremalnym problemem gromadzenia zapasów.