Bird, Bear i Rain wyruszają na długo oczekiwaną wyprawę do Browntown, by ponownie połączyć się z przeszłością w buszu. Ale czy wszystko będzie tak, jak sobie wyobrażali? Na North Star Ranch, Bam, Gabe i Noah stosują unikalną metodę naprawy dróg zniszczonych przez pożar.