Podczas gdy Bird przechodzi pilną operację, co stawia pod znakiem zapytania jej plan na Alaskę, Gabe wyrusza na ryzykowną misję pozyskiwania drewna do budowy swojej posiadłości. Raiven dostaje swoją pierwszą lekcję budowania.