Brownowie zmagają się z trudnymi warunkami pogodowymi w Port Alexander. Ich łódź - Integrity, okazuje się, że jest uszkodzona, przez co nagle, na środku oceanu przestaje działać.