Rodzina Brownów decyduje się zamieszkać na nowym terenie, który, jak się okazuje muszą współdzielić z niedźwiedziami. Po uniknięciu katastrofy na morzu, nawiązują kontakt z przyjacielem, którego proszą o pomoc.