Bear nocuje na świeżym powietrzu, by przyswoić zmieniające życie wiadomości. Bam przejmuje inicjatywę w kolejnym, krytycznym etapie budowy głównego domu, podczas gdy Noah tworzy pług Bush Monster do usuwania ciężkiego śniegu. Siostra Bird robi niezwykły prezent dla Gabe'a.