Bindi i opiekunowie z zoo przygotowują Sophie — nowo narodzoną żyrafkę — do pierwszych dni na wybiegu. Robert tymczasem pomaga wychowywać innego malucha: kangura Melmana.