Irwinowie wyruszają w głąb buszu, aby na terenie rezerwatu wypuścić na wolność młode kangury. W trakcie wyprawy znajdują kolejne zwierzęta potrzebujące pomocy.