Realizując wizję ochrony przyrody stworzoną przez Steve'a, Irwinowie wyruszają do RPA. Terri pomaga uwolnić dzikiego lamparta. Bindi spotyka kobiecy zespół walczący z kłusownikami.