Zespół w końcu uzyskuje dostęp do potencjalnej żyły złota w Hummocks. Ale jak tylko ekipa zaczyna poszukiwania, Box Creek zostaje uderzony przez ogromną burzę śnieżną, a Jason dokonuje niepokojącego odkrycia.