Dave podejmuje dramatyczną decyzję o powrocie do Lynx Creek, aby drużyna mogła wygrać swój pierwszy w historii sezon za milion dolarów. Casey musi jednak szybko odnaleźć złoto, ponieważ pojawiają się komplikacje, które mogą zakończyć ich przygodę w Arizonie, zanim się rozpocznie.