Gdy Dave przygotowuje się do nowego sezonu polowań na złoto, zbiera swój zespół, by omówić strategię. Nie tylko ujawnia im nowe miejsce poszukiwań, ale również składa swojej załodze ofertę, która może zmienić ich życie.