Tony Beets walczy z zimą w Jukonie, by zbudować monstrualną spycharkę. Fred Lewis rozważa roszczenie, które może być zbyt piękne, by było prawdziwe. Dustin Hurt próbuje dotrzeć do swojego odległego obozu górskiego, aby ustalić, czy będzie w stanie wydobywać w tym sezonie.