Z ekipy pracującej na Quartz Creek odchodzi jeden pracownik. Ogromne odłamki skał niszczą maszynę Dakoty Freda. Parker jeszcze raz analizuje swoje plany na przyszłość.