Hoffmanowie odkrywają ogromną żyłę złota, która może uratować ich sezon, jeśli uda im się na czas wydobyć ją spod ziemi. W miarę jak sprzęt kopalniany ulega awarii, mechanik Randy zaczyna odczuwać coraz większą presję, by utrzymać wszystko w ruchu.