Teraz, jako dorosła i mieszkająca samotnie, Natalia sieje spustoszenie w swoim nowym mieszkaniu, składając propozycje seksualne i prześladując mieszkańców. W międzyczasie ujawnia się prawdziwie złowroga strona Barnettów, którzy muszą stawić czoła dochodzeniu służb socjalnych w sprawie Natalii.