Zespół rozpoczyna śledztwo w centrum Morgan City po tym, jak robotnicy budowlani odkrywają pod ulicą szkieletowe szczątki. Zwracają się do społeczności o pomoc w uśpieniu duchów miasta.