Zespół odkrywa szokującą historię lokalizacji swojej siedziby po uruchomieniu alarmu w budynku archiwum Morgan City. Niespodziewany świadek sprawia, że śledztwo w sprawie wzrostu liczby nawiedzeń staje na głowie.