Brittney ma setki małych guzków na klatce piersiowej, które zniszczyły jej pewność siebie. John ma nos wielkości śliwki i szuka pomocy w lokalnej klinice rodzinnej. Przyjaciółka doktora Lee, Raquel, wpada do niego i wydobywa swoją dziką stronę!