Dermatologiczne problemy bez tajemnic! Inoke ma na ramieniu wypukłość, która może zagrażać jego życiu. Na kolejną wizytę do dr Lee przychodzi Delano z guzem na plecach.