CSI Alina Burroughs udaje się w góry Kolorado, aby zbadać sprawę śmierci Bruce’a Dodsona w 1995 roku, który zginął podczas polowania na jelenie. Próbując namierzyć trop mordercy, Alina korzysta z najnowocześniejszych analiz balistycznych i geologii sądowej.