Kiedy Brian Hughes, pada martwy w swoim salonie, wygląda to na nieudany napad rabunkowy. Dowody wkrótce wskazują na spisek uknuty w jego domu, a detektyw Alina Burroughs rozszyfrowuje dane balistyczne, aby dać uciszonej ofierze ostatnie słowo.