Brownowie w końcu przybywają do Las Vegas, ale stają przed nowymi wyzwaniami związanymi z budowaniem życia z dala od Utah. W międzyczasie jedna z żon ma do przekazania rodzinie ekscytujące wieści.