Po dostarczeniu ładunku do Edmonton Dawid ponownie ruszy w trasę, której celem jest największe miasto stanu Illinois, czyli licznie zamieszkane przez Polonię Chicago. Zanim jednak nasz kierowca tam dotrze, będzie musiał przejechać sporą część Kanady.
W drodze przez prowincje Alberta i Saskatchewan odwiedzi między innymi miasto Saskatoon oraz Vergeville, gdzie przyjrzy się najprawdopodobniej największej pisance na świecie!