Matka, która straciła ręce w wyniku sepsy, marzy o tym, by pewnego dnia znów trzymać w nich swojego syna. Po wypadku samochodowym Daniel zwraca się do Allison z prośbą o nowy początek. Ponadto, stara pacjentka powraca po tym, jak jej zwierzę pomyliło jej protezę ucha z zabawką do żucia.