Josh i Bill nie mają już ani destylarni, ani bimbrowni, ani żadnego alkoholu. Tymczasem Mark, Jeff i Lance rozpoczynają realizację ambitnych planów w swojej nowej bimbrowni.