Informacje o pojawieniu się UFO w Phoenix skłaniają Chucka i ekipę do wyjazdu do Sedony w Arizonie. Chcą sprawdzić, czy wiry energii mogą być bramą dla gości z innych światów.