Richard planuje wskrzesić słynnego Chevroleta 3500 z 1992 r. z podwójnymi kołami z tyłu („dually"), aby zaprezentować go na pokazie. Do mechaników ponownie dołącza Brian Bass.