Kapitan Erwan musi zapewnić „blokadę wiatru”, podczas gdy Drake Passage zapewnia rzadkie zjawisko pogodowe, a pingwiny okazują się atrakcją dla gości.