Angielskie Wąwozy powodują nawigacyjne wyzwania, podczas gdy załoga przeprowadza szkolenie w zakresie bezpieczeństwa na Antarktydzie przed eksploracją chilijskich fiordów.