Rodzina przybywa do Londynu na swoje pierwsze zagraniczne wakacje i dowiaduje się jeszcze bardziej zaskakujących wiadomości o swoim pochodzeniu. Tammy zostaje doprowadzona do granic wytrzymałości fizycznej, a poważny kryzys zagraża reszcie podróży.