Zbliżając się do celu sezonu wynoszącego milion dolarów, Cheals w końcu uruchamiają dwa agitatory podwajając produkcję opalu. Spotykaja się rónież z doświadczoną hadlarką opalu Sonją Trifunovic, by sprzedać jej towar za sto tysięcy dolarów. Lider zespołu Blacklighters zostaje ciężko ranny w wypadku górniczym przez co trafia do szpitala, zmuszając Paula i Johna do pracy po godzinach nad dwoma oddzielnymi roszczeniami. Piekielny sezon Mooka Boys trwa - ich jedyna działająca koparka przegrzeba się i wyrzuca olej napędowy, zmuszając Matta i jego brata Cozzę do nocnej misji, podczas której odkrywają niezwykłe, świecące żółte skały.