W finale sezonu ekipa Todda robi wszystko, by zdobyć 1000 uncji i zapewnić dochodowy ostatni sezon dla dziadka Jacka. Jednak bogate złoża, których potrzebują mogą znajdować się w ostatnim miejscu o jakim pomyślałby górnik starej szkoły.